Diccionari anglès-català: «casing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «casing»

casing n 

  1. carcassa f | caixa f | closca f | cobertura f | cuirassa f | embolcall m
  2. tapa f
  3. bastidor m | marc m
  4. coberta f | cobertura f
armament 
  1. cartutx m | beina f
construcció 
  1. camisa metàl·lica f | encamisat m | entubament m
indústria 
  1. carcassa f
tipografia 
  1. majúscules i minúscules mp
vehicle 
  1. coberta f
Exemples d’ús (fonts externes)
Calibers available: thin (lamb casing) or wide (pork casing). Calibres disponibles: prima (tripa de xai) o ampla (tripa de porc).
Font: MaCoCu
Under the modern casing it has medieval elements. Sota la carcassa moderna té elements medievals.
Font: Covost2
Polarity is usually stamped on the metal casing. La polaritat sol estar estampada a la caixa metàl·lica.
Font: wikimedia
It had a streamlined casing to withstand supersonic flight. Tenia una carcassa racionalitzada per resistir el vol supersònic.
Font: Covost2
The casing bracts vary the number, form seven to eight. Les bràctees de l’involucre varien en nombre, de set a vuit.
Font: Covost2
The casing used in these three sausages has different calibers. El budell que s’utilitza en aquests tres embotits és de diferent calibre.
Font: MaCoCu
The casing is peeled off after cooking, resulting in "skinless" franks. El revestiment es treu després de cuinar i queden salsitxes pelades.
Font: Covost2
The casing was pressurised, and pressure and tilt switches were added. La carcassa es va pressuritzar i es van agregar interruptors de pressió i inclinació.
Font: Covost2
It is made using natural pig casing, boiled and finally roasted. S’elabora utilitzant budell natural de porc, es bull i, finalment, es posa a rostir.
Font: MaCoCu
Remove the sausage casing, shape it like a hamburger and grill it. Traieu el budell de la botifarra, modeleu-la com si fos una hamburguesa i marqueu-la a la planxa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0