cas probatori m
- test case
Resultats de la cerca per a «cas probatori»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In such circumstances should an extensive procedure be undertaken to establish proof? | Hem d’iniciar en aquest cas un extens procediment probatori? |
| Font: Europarl | |
| Besides, INFORMA´s solution allows you to avoid false positives and has probative value, necessary in case the relevant authority, by any cause, initiated an investigation. | A més, la solució d’INFORMA permet garbellar els falsos positius i deixa rastre probatori, necessari en cas que una autoritat competent, pel motiu que sigui, iniciés algun procés d’investigació. |
| Font: MaCoCu | |
| For monarchy in every instance is the Popery of government. | Perquè la monarquia en tot cas és el papisme del govern. |
| Font: riurau-editors | |
| Digitalised copy of the invoices in the preceding list or documents with equivalent probatory value. | Còpia digitalitzada de les factures incloses en el llistat anterior o documents de valor probatori equivalent. |
| Font: MaCoCu | |
| The PDF documentary evidence collects all the electronic evidence generated during the signature process: | És el document probatori en PDF que recull totes les evidències electròniques generades durant el procés de signatura: |
| Font: MaCoCu | |
| The instance is without a precedent; the case never existed before; and who can tell what may be the event? | El fet no té precedents; el cas no ha existit mai; i ¿qui pot dir quin serà el resultat? |
| Font: riurau-editors | |
| The case now is altered, and our methods of defence ought to improve with our increase of property. | El cas ara és diferent, i els nostres mètodes de defensa han de millorar amb el nostre increment de propietat. |
| Font: riurau-editors | |
| A national debt is a national bond; and when it bears no interest, is in no case a grievance. | Un deute nacional és un lligam nacional; i quan no suporta cap interès no és en cap cas un greuge. |
| Font: riurau-editors | |
| Document demonstrating each of the payments pending to suppliers or bank debts for which the grants will be used (invoices or documents with an equivalent probatory value). | Document justificatiu de cada un dels pagaments pendents a proveïdors o deute bancari a què es destinaran els ajuts (factures o document de valor probatori equivalent). |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, it is worth noting the evidentiary value of the books when defending a position or operation before the Tax Agency, the courts or a dissenting partner. | Igualment, cal destacar el valor probatori dels llibres a l’hora de defensar una postura o una operació davant de l’Agència Tributària, els tribunals o un soci dissident. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |