Diccionari anglès-català: «cartilla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cartilla»

cartilla escolar f 

ensenyament 
  1. report card | school report
Exemples d’ús (fonts externes)
I’ve received a draft card. He rebut una cartilla militar.
Font: globalvoices
Present valid health card at reception Presentar a recepció la cartilla sanitària vigent
Font: MaCoCu
Photocopy of the applicant’s SIP card. Fotocòpia de la cartilla SIP del sol·licitant.
Font: MaCoCu
The health card, the passport and health certificates depending on the destination. La Cartilla sanitària, el passaport i certificats sanitaris en funció de la destinació.
Font: MaCoCu
David J. Miller was the first person prosecuted for burning his draft card. David J. Miller va ser la primera persona processada per cremar la seva cartilla militar.
Font: Covost2
It is compulsory to register your pet on arrival, providing passport and health card. És obligatori registrar l’animal de companyia/gos a l’arribada ensenyant el seu passaport i la seva cartilla sanitària.
Font: MaCoCu
Military papers... and two photos. Cartilla militar... I dues fotografies.
Font: OpenSubtitles
Having the dog’s paperwork in order is required (health card or international passport) and your pet must have a boarding pass. Necessites tenir els papers del gos en regla (cartilla sanitària o passaport internacional) i l’animal ha de disposar de targeta d’embarcament.
Font: MaCoCu
The assistance will go to the 102 livestock farmers that compose the Formentera Stockbreeders’ Association and have obtained their renewed 2016 trade cards. Els beneficiaris d’aquesta ajuda són els 102 ramaders inscrits a l’Associació de Ramaders de Formentera que han renovat la cartilla ramadera aquest 2016.
Font: MaCoCu
Farmers who are entered in the Register Livestock Farms and Livestock have the appropriate primer should carry out a census update their holdings once a year. Els ramaders que figurin inscrits en el Registre d’Explotacions Ramaderes i que disposin de la Cartilla Ramadera pertinent hauran de realitzar una actualització del cens de les seues explotacions un cop l’any.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0