carta de navegar f
- chart | nautical chart | naval chart | navigation chart | navigational chart | pilot chart
Resultats de la cerca per a «carta de navegar»
Exemples d’ús (fonts externes)
perdre la carta de navegar expr
- to be rudderless
| The conferring members being met, let their business be to frame a Continental Charter, or Charter of the United Colonies; (answering to what is called the Magna Charta of England) fixing the number and manner of choosing members of Congress, members of Assembly, with their date of sitting, and drawing the line of business and jurisdiction between them: always remembering, that our strength is continental, not provincial. | Havent-se reunit els membres deliberants, que la seua tasca siga elaborar una Carta Continental o Carta de les Colònies Unides (en resposta a allò que es diu Carta Magna d’Anglaterra), que fixe el nombre i la manera d’elegir els membres del Congrés, els membres de l’Assemblea, amb el termini del seu mandat, i que trace la línia de responsabilitat i jurisdicció entre ells (sempre recordant que la nostra força és continental, no provincial). |
| Font: riurau-editors | |
| Despite the fact that they were conceived as an instrument of navigation, their dissemination ended up radically changing the way medieval societies perceived and managed space, thus laying the foundations for the great Age of Discovery. | Malgrat haver estat concebuda com a instrument de navegació —per això els medievals l’anomenaven “carta de navegar”—, la seva difusió va acabar transformant radicalment la manera de percebre i de gestionar l’espai de les societats medievals, consolidant així les bases que donarien lloc a les grans descobertes de l’edat moderna. |
| Font: NLLB | |
| Very easy to navigate with few crew. | Molt fàcil de navegar amb poca tripulació. |
| Font: MaCoCu | |
| Bring them to sail with us! | Porta’ls a navegar amb nosaltres! |
| Font: MaCoCu | |
| If you’re already an advanced windsurfer, you can rent a board and sail and enjoy the activity on your own. | Si ja saps navegar, pots llogar planxa i vela i sortir a navegar pel teu compte. |
| Font: MaCoCu | |
| The Corsari Negre, a different way of sailing | El Corsari Negre, una manera diferent de navegar |
| Font: MaCoCu | |
| Some of the cookies are needed to browse. | Algunes de les galetes són necessàries per navegar. |
| Font: MaCoCu | |
| taste of the sea Come sail on a sailboat! | Tastet de Mar Vine a navegar en veler! |
| Font: MaCoCu | |
| Live the unique experience of navigating the Ebro River. | Viu l’experiència única de navegar pel Riu Ebre. |
| Font: MaCoCu | |
| Live the experience of sailing with a historic boat. | Viu l’experiència de navegar amb una embarcació històrica. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |