carregat d’humitat carregada d’humitat adj
- damp
Resultats de la cerca per a «carregat d’humitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| When it is filled with moisture, the range of the searchlights decreases, but also, when the atmosphere is absolutely clean, the visibility is also lower because there are no particles in the air capable of radiating the light emitted by the searchlights. | Quan aquest es troba carregat d’humitat, disminueix l’abast dels projectors, però també, quan l’atmosfera és absolutament neta, la visibilitat és també menor perquè no existeixen a l’aire partícules capaces d’irradiar la llum emesa pels reflectors. |
| Font: MaCoCu | |
| With abundant warm temperatures and moisture-laden air in this part of Brazil, large thunderstorms are commonplace. | Amb altes temperatures i aire carregat d’humitat, en aquesta part del Brasil les tempestes són abundants. |
| Font: NLLB | |
| When moisture-laden air (such as you find near a door) is compressed and then suddenly decompressed, the moisture condenses into a mist or cloud (which is the same thing). | Quan l’aire carregat d’humitat (com el que és a prop d’una porta) es comprimeix i després es descomprimeix sobtadament, la humitat es condensa en forma de boira o núvol (que és el mateix). |
| Font: AINA | |
| Thus, those who did the fallow work correctly today have a profile fully loaded with moisture, with the possibility of sowing wheat and barley in optimal agronomic conditions. | Així, els que van fer les tasques de guaret de manera correcta avui compten amb un perfil totalment carregat d’humitat, amb possibilitat de sembrar blat i ordi en òptimes condicions agronòmiques. |
| Font: AINA | |
| This happens exactly in most large explosions, but it may never have been captured from so many angles to such favorable conditions as in this massive explosion in air laden with moisture, salt and ocean pollution. | Això passa exactament en la majoria de les grans explosions, però potser mai no s’ha captat des de tants angles a condicions tan favorables com en aquesta explosió massiva en un aire carregat d’humitat, sal i contaminació oceànica. |
| Font: AINA | |
| Ambient humidity: medium-high humidity level. | Humitat ambiental: nivell d’humitat mitjà-alt. |
| Font: MaCoCu | |
| Over time, the metal is transformed by the high humidity level of the salt-laden air, the climatic factors and the incivity of the people. | Amb el pas del temps, el metall es va transformant per l’alt nivell d’humitat de l’aire carregat de sal, els factors climàtics i l’incivisme de la gent. |
| Font: MaCoCu | |
| Ambient humidity: it perfectly tolerates high ambient humidity. | Humitat: tolera perfectament la humitat ambiental elevada. |
| Font: MaCoCu | |
| I’m not loaded with dosh. | No estic carregat de bitllets. |
| Font: Covost2 | |
| It comes with a very loaded program. | Arriba amb un programa molt carregat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |