Diccionari anglès-català: «carrall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carrall»

català → anglès

carrall m 

  1. impurity | dross
  2. limescale
medicina 
  1. tartar | (teeth) calculus | tophus
patologia 
  1. dental calculus | tartar
Exemples d’ús (fonts externes)
It is also used in some toothpastes as a tartar control agent. També s’utilitza en algunes pastes de dents com a agent de control del carrall.
Font: Covost2
The resultant slag is drawn off and spun to form the rock wool product. El carrall resultant es transvasa i es fila per formar el producte de llana de roca.
Font: Covost2
Secondly, the odontologist and dental hygienist will completely eliminate all plaque and tartar from your teeth. En segon lloc, l’odontòleg o l’higienista dental elimina completament tota la placa i el carrall de les dents.
Font: MaCoCu
In the veterinary clinic, specialists use ultrasonic tartar cleaners that represent the most effective method for removing tartar in dogs. En la clínica veterinària, els especialistes utilitzen netejadors de carrall ultrasònics que representen el mètode més eficaç per a l’eliminació del carrall en els gossos.
Font: NLLB
It consists of the mechanical removal of bacterial plaque and deposits. Consisteix en l’eliminació mecànica de la placa bacteriana i carrall.
Font: NLLB
The substances that make the tartar turn black are as follows: Les substàncies que fan que el carrall prengui aquest to negre són:
Font: HPLT
Tartar can only be removed through professional dental cleaning. El carrall només es pot eliminar a través de la neteja dental professional.
Font: NLLB
These teams release the tartar and clean the tooth in an integral and safe way. Aquests equips desprenen el carrall i netegen la dent de manera integral i segura.
Font: NLLB
With time it will harden and become tartar, which is much harder to eliminate. Amb el temps, la placa s’endureix i es transforma en carrall, molt més difícil de netejar.
Font: HPLT
Additionally, if the plaque is not removed, it eventually hardens into tartar. A més, si la placa bacteriana no s’elimina de forma efectiva, acabarà per convertir-se en carrall.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0