carpus n
- canell m | carp m | puny de la mà m | puny (de la mà) m
Resultats de la cerca per a «carpus»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Occasionally, the wrist can lose strength due to having cut the annular ligament of the carpus. | Ocasionalment, el canell pot perdre força a conseqüència d’haver tallat el lligament anular del carp. |
| Font: MaCoCu | |
| The carpus is also relatively immobile | El carp també és relativament immòbil |
| Font: AINA | |
| The carpus varus is the opposite deviation (carpus towards lateral and metacarpal towards medial), and it is a serious problem that requires attention to be corrected, and may even require surgical treatment. | El carp var és la desviació contrària (carp cap a lateral i metacarpià cap a medial), i és un problema seriós que requereix atenció per ser corregit, podent fins i tot requerir tractament quirúrgic. |
| Font: AINA | |
| They will be studied with those of the carpus, with which they are combined. | Se’ls estudia juntament amb els del carp, amb els quals es combinen. |
| Font: NLLB | |
| Seen from the front, it follows the perpendicular line of the forearm and of the carpus. | Vist de front segueix la línia perpendicular de l’avantbraç i del carp. |
| Font: NLLB | |
| Metacarpus (Pastern): Has the same characteristics as the carpus and because of its short length is vertical. | • Metacarp: Posseeix les mateixes característiques del carp i, per la seva poca longitud, és vertical. |
| Font: NLLB | |
| As the thumb is brought into action, these two muscles must coordinate to keep the trapezium stable in the carpus, which is important for the proper functioning of the thumb (i.e. precision and power grip.) | A mesura que el polze es posa en acció, aquests dos músculs han de coordinar-se per mantenir el trapezi estable dins del carp, la qual cosa és important per al bon funcionament del polze; és a dir, precisió i potència. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |