capital flight n
- fugida de capital f
Resultats de la cerca per a «capital flight»
Exemples d’ús (fonts externes)
| That capital flight will slow their domestic investment. | Aquesta fugida de capitals alentirà la seva inversió interna. |
| Font: MaCoCu | |
| Countries with resource-based economies experience the largest capital flight. | Els països amb economies basades en recursos experimenten una major evasió de capital. |
| Font: Covost2 | |
| Falling currencies precipitate what is called ‘capital flight’ out of the country. | La caiguda de les monedes precipita el que s’anomena “fuga de capitals” fora del país. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this sort of strategy often leads to internal political dissent and capital flight. | Tanmateix, aquest tipus d’estratègia sovint condueix a la dissidència política interna i a la fuga de capitals. |
| Font: Covost2 | |
| Capital flight out of Venezuela has been significant since 2016, as wealthy Venezuelans sent more of their dollars out of the country to Miami, thus exacerbating dollar shortages in Venezuela and further driving down the value of the Bolivar left behind. | La fugida de capitals de Veneçuela ha estat significativa des del 2016, ja que els veneçolans rics van enviar més dels seus dòlars fora del país, a Miami, cosa que va exacerbar l’escassetat de dòlars a Veneçuela i va reduir encara més el valor del bolívar, que va anar quedant enrere. |
| Font: MaCoCu | |
| Added to all of this was monetary instability, ’banking’, which consisted of placing the limit on bank withdrawals at a thousand dollars a month to prevent capital flight. | A tot això es va unir la inestabilitat monetària, la ’bancarització’, que va consistir a situar el límit de les extraccions als bancs a mil dòlars mensuals per evitar la fuita de capitals. |
| Font: AINA | |
| They spoke of the flight of capital from the last few years of Francoism. | Es parlava de fugida de capitals des dels últims anys del franquisme. |
| Font: Covost2 | |
| The flight operates under the command of a designated flight leader. | El vol opera sota el comandament d’un cap d’esquadrilla nomenat. |
| Font: Covost2 | |
| A practical flight test and solo flight must then be taken. | S’han de fer una prova de pràctica de vol i un vol tot sol. |
| Font: MaCoCu | |
| Capital: How is capital funded? | Capital: com és finançat el capital? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |