Yet when our world finally comes to understand the power and danger of code — when it finally sees that code, like laws, or like government, must be transparent to be free—then we will look back at this uncompromising and persistent programmer and recognize the vision he has fought to make real: the vision of a world where freedom and knowledge survives the compiler.
|
Malgrat tot, quan el nostre món finalment entengui quin és el poder i el perill del codi (quan finalment vegi que el codi, com les lleis o com el govern, ha de ser transparent per a ser lliure), llavors recordarem aquest programador caparrut i persistent i reconeixerem la visió que amb la seva lluita intenta convertir en una realitat: la visió d’un món on la llibertat i el coneixement sobreviuen al compilador.
|