cap a mitjanit adv
- towards midnight
Resultats de la cerca per a «cap a mitjanit»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| About midnight he began to realize that he was hungry. | Cap a mitjanit es va començar a adonar que tenia fam. |
| Font: Covost2 | |
| Around midnight, they gathered around the enemy’s camp. | Cap a mitjanit, es reuneixen al voltant del campament dels enemics. |
| Font: NLLB | |
| Thus says the LORD: About midnight I will go out through Egypt. | —Això diu el Senyor: “Cap a mitjanit passaré pel mig d’Egipte |
| Font: NLLB | |
| Towards midnight the enemy has managed to bring an artillery piece closer, fifty meters away. | Cap a mitjanit l’enemic ha aconseguit acostar una peça d’artilleria, a cinquanta metres. |
| Font: AINA | |
| Around midnight, 51st Division launched three attacks, but no one knew exactly where they were. | Cap a mitjanit, la 51a divisió llançà 3 atacs, però ningú sabia on estaven exactament. |
| Font: wikimatrix | |
| 27 When the fourteenth night had come, while we were being driven across the Adriatic Sea, about midnight the sailors suspected they were approaching some land. | 27 Quan arribà la catorzena nit que vagàvem per l’Adriàtic, cap a mitjanit els mariners pressentien la proximitat d’alguna terra. |
| Font: NLLB | |
| “4 So Moses said, “This is what the Lord says: ‘About midnight I will go throughout Egypt.5 Every firstborn son in Egypt will die, from the firstborn son of Pharaoh, who sits on the throne, to the firstborn son of the female slave, who is at her hand mill, and all the firstborn of the cattle as well. | “4 Llavors Moisès va dir: Això és el que diu el Senyor: ‘Cap a mitjanit passaré per tot Egipte. 5 Morirà tot primogènit a Egipte, des del fill primogènit del Faraó, que s’asseu al tron, fins al fill primogènit de l’esclava, que està al seu molí de mà, i també tots els primogènits del bestiar. 6 Hi haurà forts planys a tot Egipte, pitjors dels que hi ha hagut o hi haurà mai’.” |
| Font: MaCoCu | |
| By midnight police were reporting no major disturbances in the capital, where 100,000 people took to the streets after the match, she said. | Cap a mitjanit la policia no ressenyava desordres més grans a la capital, on persones van sortir als carrers després del partit, va indicar. |
| Font: AINA | |
| Towards midnight when I was about to go to bed, he would come home, sometimes drinking with his friends in the living room. | Cap a mitjanit, quan jo estava a punt de ficar-me al llit, arribava a casa, de vegades bevent amb els seus amics a la sala. |
| Font: AINA | |
| Every day, state-owned Belarusian television and radio stations are required to play the national anthem upon signing on at 6 a. m. and again upon signing off ( usually around midnight ). | Els canals de televisió i emissores de ràdio que són propietat de l’estat han d’emetre’l cada dia a les sis del matí (quan comencen) i també quan tanquen (normalment cap a mitjanit). |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |