The man and woman are drinking out of canning jars.
|
L’home i la dona estan bevent directament dels pots de conserva.
|
Font: Covost2
|
The fish canning are all a classic in Spanish grastronomy.
|
Les conserves de peix són tot un clàssic de la nostra gastronomia.
|
Font: MaCoCu
|
The sausages are then cut into short segments for canning and further cooking.
|
Les salsitxes es tallen en trossos petits per a enllaunar-les i cuinar-les.
|
Font: Covost2
|
Many excelled in the publishing, gastronomic, furniture, fishing, canning and also in Chilean scientific and artistic development.
|
Molts van destacar a la indústria editorial, gastronòmica, del moble, de la pesca, de les conserves i també en el desenvolupament científic i artístic xilè.
|
Font: MaCoCu
|
The origin of this canning company dates back to 1961 in order to produce preserves of the highest quality, promoting sustainability.
|
L’origen d’aquesta conservera es remunta a l’any 1961 amb la finalitat de produir conserves de la més alta qualitat, fomentant la sostenibilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Applied by spraying machine foam provides a degreaser and sequestering effect, with a special action on the very soil from (meat, dairy, canning, etc.) food industries.
|
Aplicat mitjançant màquina de projecció d’escuma proporciona un efecte desengreixant i segrestant, amb una especial acció sobre la brutícia pròpia de les indústries alimentàries (càrnia, làcties, conserveres, etc.).
|
Font: MaCoCu
|
Technical Paramaters Juice Canning machine juice canning production line
|
Màquina de conserves de sucs Línia de producció de conserves de sucs
|
Font: HPLT
|
Its owner, Vicent Lloret Pérez (1879-1950), built it to establish his habitual residence once his son relieved him of the management of the Canary Islands canning factories.
|
El seu propietari, Vicent Lloret Pérez (1879-1950), el va encarregar per establir la seua residència habitual una vegada que el seu fill li rellevara de la direcció de les fàbriques de conserva de Canàries.
|
Font: MaCoCu
|
It will not cause any disruption to Europe’s fishing or canning industries.
|
No provocarà cap trastorn en la indústria pesquera i conservera d’Europa.
|
Font: Europarl
|
And when I say canning jars, I mean jars made specifically for canning.
|
I quan dic pots de conserves, em refereixo a pots fets específicament per a conserves.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|