Leave for half an hour in a warm place without drafts.
|
-Deixeu reposar mitja hora a un lloc calentó i sense corrents d’aire.
|
Font: NLLB
|
We recommend, in winter time, a nice hot chocolate or a good cup of tea from a selection of 15 different varieties and, in summer time, our popular and refreshing “mojito”.
|
Us suggerim, durant l’hivern, una bona xocolata calenta o un bon té calentó, amb més de 15 referències per degustar, i a l’estiu, el nostre popular i refrescant "mojito", sempre preparat al moment.
|
Font: NLLB
|
In winter, Barcelona goes out a lot to keep warm, just like in summer when they go out for the hurricane of air-conditioning through the doors of El Corte Inglés, or the one they used to love while looking at the windows of Modelo, the tailors that used to be at the start of La Rambla.
|
A l’hivern, a Barcelona s’hi va molt per estar calentó, igual que a l’estiu s’hi va per enxampar l’huracà d’aire condicionat que surt per les portes d’El Corte Inglés, o també el que es prenia abans tan a gust mirant l’aparador de l’extinta sastreria Modelo, al principi de la Rambla.
|
Font: NLLB
|