Diccionari anglès-català: «cabala»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cabala»

anglès → català

cabala n 

  1. càbala f
Exemples d’ús (fonts externes)
XVI by the flourishing Jewish esoterism, The Cabala. XVI pel florent esoterisme jueu, La Càbala.
Font: NLLB
The jewish quarter, the Cabala school and the third synagogue El Call jueu, l’escola cabalística i la tercera sinagoga.
Font: HPLT
This parchment can now be admired in the exhibition case in the room devoted to cultural matters and the cabala, on the Museum’s second floor. El pergamí ja es pot admirar a la vitrina de la sala dedicada a la cultura i a la càbala, al segon pis del Museu.
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès

càbala f 

  1. cabala | cabbala | cabbalah | kabala | kabbala | kabbalah | qabala | qabalah
  2. conspiracy | plot | [formal] cabal
Exemples d’ús (fonts externes)
This is a Kabbalah that is full of imperfections and yet inevitable. És una càbala plena d’imperfeccions i alhora inevitable.
Font: MaCoCu
Judaism developed gnostic knowledge by means of the Kabbalah. El judaisme va desenvolupar el coneixement gnòstic mitjançant la càbala.
Font: Covost2
They often featured references to Jewish mysticism and kabbalah. Sovint feien referències al misticisme jueu i a la càbala.
Font: Covost2
Philip began teaching Kabbalah with Berg supporting him. Felip va començar a ensenyar la càbala amb Berg, donant-li suport.
Font: wikimedia
The kabbalah is a philosophical tendency typical of medieval Judaism based on mysticism. La càbala és una tendència filosòfica pròpia del judaisme medieval basada en el misticisme.
Font: MaCoCu
Karen Berg (October 12, 1942 – July 30, 2020) was an author and the founder of the Kabbalah Centre International. Karen Berg (12 d’octubre de 1942 – 30 de juliol de 2020) va ser una escriptora fundadora del Centre Internacional de la Càbala.
Font: wikimedia
The other fake Ramons lent his name to writings on very varied themes: on Mary’s Immaculate Conception, on Jewish Kabbalah, on cartography and navigation, on the distillation of perfumes and cordials, etc. Els altres falsos Ramons encapçalen escrits de temes molt variats: sobre la immaculada concepció de Maria, sobre la càbala jueva, sobre cartografia i navegació, sobre destil·lació de perfums i cordials, etc.
Font: MaCoCu
In Kabbalah and its symbolism. A la Càbala i el seu simbolisme.
Font: AINA
Kabbalah and Meditation for the Nations Càbala i meditació per a les nacions
Font: NLLB
XVI by the flourishing Jewish esoterism, The Cabala. XVI pel florent esoterisme jueu, La Càbala.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0