Diccionari anglès-català: «còfia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «còfia»

català → anglès

còfia f 

botànica 
  1. cap
indumentària 
  1. cap
  2. coif
Exemples d’ús (fonts externes)
The anachronistically uniformed bar staff included waitresses with bonnets and waiters with bow ties. En el bar, trobem un servei uniformat de manera anacrònica format per cambreres amb còfia i cambrers amb corbates de llacet.
Font: MaCoCu
For this reason, the cap and the body of the root are not clearly differentiated. Per això, la còfia i el cos de l’arrel no estan nítidament diferenciats.
Font: AINA
Placement of a satellite inside the protective cap before being put into orbit. Col·locació d’un satèl·lit a l’interior de la còfia protectora abans de ser posat en òrbita.
Font: AINA
In 1999 the CZ-4B variant was introduced, with an improved third stage and cowl. El 1999 es va introduir la variant CZ-4B, amb una tercera etapa i una còfia millorades.
Font: AINA
The invention provides a novel process for producing a coping and bridge of porcelain teeth. La invenció proporciona un procés nou per produir una còfia i un pont de dents de porcellana.
Font: AINA
In any case, look at the president’s cap; Aznar brought coffee and sandwiches to the Azores. En tot cas, fixeu-vos en la còfia del president; Aznar va portar cafè i entrepans a les Açores.
Font: AINA
It is protected by a structure called cap or caliptra that protects it and facilitates the penetration of the roots into the earth without being damaged. Està protegit per una estructura anomenada còfia o caliptra que el protegeix i facilita la penetració de les arrels a la terra sense ser danyades.
Font: AINA
Above the band and buns is the cloak, fitted over a coif, high at the nape, in which the wrinkles are finely carved. Per sobre de la banda i els rodets hi ha el mantell, ajustat sobre una còfia, alta al clatell, en què estan finament llaurades les arrugues.
Font: AINA
In the video it stands out that the only health professional in uniform who does not represent their reality is the nurse that appears with a cap and miniskirt. En el vídeo destaca que l’únic professional de la salut amb un uniforme que no representa la seva realitat és el de la infermera que apareix amb còfia i minifaldilla.
Font: NLLB
The backpack that was stolen from him is black, to which must be added pants of the same color, cap and apron from Capacitar, which is where he studies to be a chef. La motxilla que li van robar és negra, a la qual cosa cal sumar-hi uns pantalons del mateix color, còfia i davantal de Capacitar que és on estudia per a xef.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0