Other users may be granted the bureaucrat right by another bureaucrat in the community or through wiki adoption.
|
A altres usuaris se’ls pot atorgar el permís de Buròcrata per un altre Buròcrata o mitjançant l’adopció de wikis.
|
Font: MaCoCu
|
Nothing like a Vulcan bureaucrat.
|
No hi ha gens com un buròcrata vulcanià.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In this world the bureaucrat most certainly is king.
|
És clar que el que reina en aquest món és el buròcrata.
|
Font: Europarl
|
That policy, those leaders, and the bureaucrat that coincidentally thought my father’s paperwork was acceptable within these policies have profoundly shaped the trajectory of my life.
|
Aquesta política, aquests líders i el funcionari que va considerar que els papers del meu pare eren acceptables dins d’aquesta política han delimitat el camí de la meva vida.
|
Font: globalvoices
|
Sometimes you wonder which bureaucrat sitting behind his desk thought this one up.
|
A vegades un es pregunta a quin buròcrata assegut darrere de la seva taula se li va ocórrer aquesta idea.
|
Font: Europarl
|
Obviously, that bureaucrat never responded.
|
Òbviament, aquell buròcrata mai no va respondre.
|
Font: AINA
|
That’s why I became a bureaucrat.
|
Per això em vaig convertir en buròcrata.
|
Font: AINA
|
An asylum application was delivered into the hands of a Minister of Citizenship and Immigration,found its way eventually to a bureaucrat who reviewed it in light of current policy, and issued the decisive No.
|
Una sol·licitud d’asil va arribar a les mans del ministre de Ciutadania i Immigració, que la va transferir al funcionari perquè la revisés segons la política actual i aquest la va denegar.
|
Font: globalvoices
|
A good career bureaucrat can’t be careless.
|
Un bon buròcrata de carrera no pot ser descuidat.
|
Font: AINA
|
That’s not a secretary, that’s a bureaucrat.
|
Això no és un secretari, és un buròcrata.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|