bulliciós bulliciosa adj
-
sonorous
una colla de gent bulliciosa — sonorous people - noisy
- buzzing
- bustling
Resultats de la cerca per a «bulliciós»
Exemples d’ús (fonts externes)
| View Hamburg’s bustling harbor and city skyline from a unique vantage point on the water | Descobreix el bulliciós port i la ciutat d’Hamburg des d’un mirador únic sobre l’aigua |
| Font: MaCoCu | |
| In times gone by, Plaça d’Osca was the site of the bustling Sants neighbourhood market. | Antigament, a la plaça d’Osca hi havia el bulliciós mercat del barri de Sants. |
| Font: MaCoCu | |
| The bustling squadron marched slowly to a calcium furnace that was at the top. | El bulliciós esquadró s’encaminava lentament a un forn de calç que hi havia al cim. |
| Font: Covost2 | |
| The garden and pool area is an “oasis” of peace and quiet in the bustling town center. | L’espai de jardí i piscina és un “oasi” de pau i tranquil·litat dins del bulliciós centre neuràlgic. |
| Font: MaCoCu | |
| We will accompany our protagonists in their journey through the desert and land in the middle of the picturesque and bustling market of Timbuktu. | Acompanyarem els nostres protagonistes en la seva travessia pel desert i aterrarem enmig del pintoresc i bulliciós mercat de Tombuctú. |
| Font: MaCoCu | |
| The two months of filming, on Super-8, the metamorphosis of a caterpillar intermingle with the bustling growth of a city. | Els dos mesos de filmació en súper-8 de la metamorfosi d’una eruga s’entremesclen amb el creixement bulliciós d’una ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a much quieter, more laidback town than the centre of Ibiza and also has access to beautiful coves. | Aquest és un municipi molt més tranquil i menys bulliciós que el centre d’Eivissa, on també tens accés a precioses cales. |
| Font: MaCoCu | |
| Tuesdays and Sundays are market days in Alcúdia and the town becomes a bustling and lively place. | Els dimarts i els diumenges són dies de mercat a Alcúdia i el poble es converteix en un lloc bulliciós i ple de vida. |
| Font: MaCoCu | |
| A delightful blend of modern and traditional, the bustling market atmosphere of bygone times is alive and well amidst the rows of charming shophouses and merchants. | Una encantadora barreja de modernitat i tradició, l’ambient bulliciós del mercat de temps passats és viu i ben viu entre les files de botigues i comerciants encantadors. |
| Font: MaCoCu | |
| Just a short distance from the buzzing tourist hub of Cancún, these stunning archaeological treasures offer a fascinating glimpse into one of the great civilizations in human history. | A poca distància del bulliciós centre turístic de Cancún, aquests increïbles tresors arqueològics ofereixen una visió fascinant d’una de les grans civilitzacions de la història de la humanitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |