Diccionari anglès-català: «buggy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «buggy»

buggy n 

[UK colloquial]
  1. cotxet (de bebè) m

buggy adj 

  1. guillat guillada | sonat sonada | tarat tarada | tocat tocada

baby buggy n 

  1. cotxet m
Exemples d’ús (fonts externes)
Can I bring a baby buggy on board? Puc viatjar amb un cotxet de nen?
Font: MaCoCu
There is also a buggy park in the entrance where you can leave the buggy if you prefer to visit the museum without it. També es disposa d’un espai a la zona d’accés on poder deixar el cotxet si es desitja fer la visita sense ell.
Font: MaCoCu
The main feature, its online multiplayer, was extremely buggy and slow. La característica principal, el seu multijugador en línia, era extremadament lenta i amb molts errors.
Font: Covost2
Experimental and buggy features (read documentation!!) Funcionalitats experimentals (llegiu la documentació)
Font: mem-lliures
All of Vallnord’s 4x4 Buggy routes have been designed for all ages and can be enjoyed in spring and summer alike. Tots els recorreguts de buguis 4×4 de Vallnord són per a tots els públics i estan disponibles durant la temporada de primavera/estiu.
Font: MaCoCu
The shocks on this buggy are crap. Els amortidors d’aquesta camioneta són una merda.
Font: OpenSubtitiles
If you are a wheelchair user or are travelling with a twin buggy, you should ask the driver to activate the ramp. En cas que et desplacis amb cadira de rodes o duguis un cotxet de bessons, cal que demanis l’accionament de la rampa.
Font: MaCoCu
Vallnord Pal sector, is no slouch when it comes to leisure and adventure activities either, offering mountain karts, buggy rides, climbing walls, slides and more. El sector de Pal de Vallnord no es queda enrere i ofereix multitud de propostes d’oci i aventura, com ara el descens en karts de muntanya, excursions amb buguis, un rocòdrom, tobogans, etc.
Font: MaCoCu
Therefore, if you cannot get on the vehicle with the buggy open, you will need to fold it away and carry the child in your arms. Per aquest motiu, si no es pot pujar amb el cotxet obert, serà necessari plegar-lo i pujar el nen en braços.
Font: MaCoCu
If the buggy cannot be folded away, you will need to put it in the space intended for wheelchairs provided that this space is available and activate the brakes. Si el cotxet no es pogués plegar, caldrà posar-lo al lloc destinat a les cadires de rodes, sempre que aquest estigui disponible, i posar-hi els frens.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0