Diccionari anglès-català: «bristly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bristly»

anglès → català

bristly adj 

  1. aspre aspra
  2. de pèl hirsut | de pèl eriçat
  3. hirsut hirsuta
  4. eriçat eriçada | espinós espinosa | punxant
  5. iracund iracunda | irascible | irritable
Exemples d’ús (fonts externes)
After fertilization, a bristly blue-green pod hangs below the leaves. Després de la fertilització, una beina aspra de color verd-blavós penja per sota de les fulles.
Font: Covost2
The hair is bristly and sandy in color, going towards red, with white spots. El pèl és eriçat i de color sorrenc tirant cap a rogenc, amb taques blanques.
Font: Covost2
Bottom of basket with bristly husks Fons de la cistella amb closques eriçades
Font: AINA
Head spherical with long, bristly appendages Cap esfèric amb apèndixs llargs i eriçats
Font: AINA
The leaf margin has long bristly hairs (trichomes). El marge de la fulla té llargs pèls eriçats (tricomes).
Font: AINA
The long tail is covered with single longer bristly hairs La llarga cua està coberta de pèls individuals més llargs i eriçats
Font: AINA
A medium-sized carnivore with a dark and bristly coat Un carnívor de mida mitjana amb un pelatge fosc i eriçat
Font: AINA
In areas of increased water flow, for example on the edges of the pectoral fins, shortfin makos also have “flexible scales” which, when the flow increases, become bristly, helping to push water over the body more efficiently, like the flaps of a racing car. A les zones amb major flux d’aigua, per exemple a les vores de les aletes pectorals, els solraigs tenen també unes “escates flexibles” que quan s’incrementa el flux s’ericen ajudant a empènyer l’aigua sobre el cos de manera més eficient, com els alerons d’un cotxe de competició.
Font: MaCoCu
The fruit is a small bristly capsule containing a single seed. El fruit és una petita càpsula eriçada que conté una llavor única.
Font: AINA
Dark on back, white on underside, bristly hairs on legs and tail Fosc al dors, blanc a la part inferior, pèls eriçats a les potes i la cua
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0