Diccionari anglès-català: «brilliance»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «brilliance»

anglès → català (1 resultat)

brilliance n 

  1. [figurat] categoria f | [figurat] classe f | brillantor f | genialitat f | intel·ligència f | magnificència f | mestria f | geni m | talent m
  2. lluïment m
  3. brillantor f | lluminositat f | resplendor f
  4. espectacularitat f | esplendor f | grandiositat f | magnificència f | majestat f
  5. reverberació f | brillantor f | esplendor f | lluentor f | lluïssor f | rutilació f | esclat m | llustre m | miralleig m | pampallugueig m | pàtina m | reflex m
Exemples d’ús (fonts externes)
I. Allegro moderato: Brilliance of the rising sun. I. Allegro moderato: Resplendor de la sortida del sol.
Font: wikimedia
Observations: Cherry, middle layer and the brilliance of youth. Observacions: Color cirera, capa mitja i amb la brillantor de la joventut.
Font: MaCoCu
Mastery, purity and stellar brilliance characterize the new Grau long earrings. Mestratge, puresa i lluentor estel·lar caracteritzen les noves arracades llargues Grau.
Font: MaCoCu
The boy recalled the brilliance he had noticed on the previous day. El noi va recordar la brillantor que havia notat el dia anterior.
Font: Covost2
Virtuosity and brilliance are present throughout the final part of the work. Virtuosisme i brillantor són presents en tota la part final de l’obra.
Font: MaCoCu
Few bands are capable of offering such brilliance based on total wrongness. Poques bandes són capaces de servir tanta genialitat des de la incorrecció total.
Font: MaCoCu
Description With the Cosmos Necklace you will live moments with stellar brilliance. Descripció Amb el Collaret Cosmos viuràs moments amb brillantor estel·lar.
Font: MaCoCu
Description A constellation of brilliance will attract all eyes with this Grau ring. Descripció Una constel·lació de lluentor atraurà totes les mirades amb aquest anell Grau.
Font: MaCoCu
A collection to celebrate life and its dearest moments with brilliance and elegance. Una col·lecció per celebrar la vida i els seus moments més estimats amb brillantor i elegància.
Font: MaCoCu
In this way he was able to achieve a unique crystalline brilliance of image. Així va poder aconseguir una imatge d’una brillantor cristal·lina sense precedents.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0