Diccionari anglès-català: «bridge deck»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bridge deck»

bridge deck n 

nàutica 
  1. pont (de comandament) m
Exemples d’ús (fonts externes)
Delamination assessment of the bridge deck plays a vital role for bridge health monitoring. L’avaluació de la delaminació de la plataforma del pont té un paper vital per al monitoratge de la salut del pont.
Font: AINA
The project will also widen the bridge deck from 50 feet to 58 feet. El projecte també ampliarà la superfície del pont de 50 a 58 peus.
Font: AINA
The proposed approach was tested on a lab experiment and an in-service bridge deck. L’enfocament proposat es va provar en un experiment de laboratori i al tauler d’un pont en servei.
Font: AINA
Nine workers beneath the bridge deck were injured, three of them critically, in the 11 Friday accident. Nou treballadors sota el tauler del pont van resultar ferits, tres de gravetat, en l’accident de divendres a les 11 de la nit.
Font: AINA
Halyards and sheets are lead to a bridge deck near the helm position to allow easy handling even when singlehanded. Drisses i escotes es condueixen a una coberta de pont prop de la posició del timó per permetre un fàcil maneig fins i tot sense ajuda.
Font: NLLB
Further, the bottom of the anti-collision guardrail main body is fixedly connected with the bridge girder structure through a bridge deck pavement structure. A més, la part inferior del cos principal de la barana anticol·lisió està connectada de manera fixa amb l’estructura de bigues del pont mitjançant una estructura de paviment de tauler de pont.
Font: AINA
The role of the bridge deck shot blasting treatment is to remove the mortar without destroying the aggregate, so that the bone ... La funció del tractament de granallat del tauler del pont és eliminar el morter sense destruir l’àrid.
Font: AINA
Guest accommodation has also received a substantial upgrade with the addition of six Bridge Deck Balcony Staterooms providing coveted inside/outside living quarters. L’allotjament dels hostes també ha rebut una millora substancial amb l’addició de sis cabines amb balcó a la coberta del pont que ofereixen un cobejat habitatge interior/exterior.
Font: AINA
This is a steel truss arch bridge with suspended deck. És un pont d’acer amb una estructura de gelosies en arc i una plataforma suspesa.
Font: Covost2
The first phase was completed in 2006 at a cost of about $3 million and included repairs to the bridge deck, a new ballast wall, new sidewalks and asphalt paving. La primera fase es va completar el 2006 amb un cost d’uns 3 milions de dòlars i va incloure la reparació del tauler del pont, un nou mur de balast, noves voreres i pavimentació d’asfalt.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0