Diccionari anglès-català: «brevetat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «brevetat»

català → anglès (2 resultats)

brevetat f 

  1. conciseness | concision | pithiness | succinctness
  2. shortness

per amor a la brevetat expr 

  1. for the sake of brevity
Exemples d’ús (fonts externes)
The interview has been edited for brevity and style. L’entrevista ha sigut editada per brevetat i estil.
Font: MaCoCu
The memory of the brevity of life constantly plagues him. El record de la brevetat de la vida l’agullona constantment.
Font: Covost2
We will get back to you as soon as possible. Ens posarem en contacte amb tu amb la màxima brevetat possible.
Font: MaCoCu
Brevity in the message: Better a short and concise message that long and redundant. Brevetat en el missatge: Millor un missatge curt i concís que llarg i redundant.
Font: MaCoCu
All of your questions and concerns will be answered as quickly and efficiently as possible. Tots els teus dubtes i consultes seran ateses amb la màxima brevetat i eficiència.
Font: MaCoCu
In all these patients it enables us to start the recovery process with maximum safety and brevity. En tots aquests pacients ens possibilita l’inici del procés de recuperació amb màxima seguretat i brevetat.
Font: MaCoCu
Try not to exceed two pages Brevity is a virtue that makes reading easier and gives impact. Intenta no sobrepassar les dues pàgines La brevetat és una virtut que facilita la lectura i l’impacte.
Font: MaCoCu
The Battle of New Orleans was remarkable for both its brevity and lopsided lethality. La batalla de Nova Orleans fou excepcional tant per la seva brevetat com per la seva desequilibrada letalitat.
Font: Covost2
Brevity: The length of the subject has to allow this to be read out by different messaging systems. Brevetat: La longitud de l’assumpte ha de permetre que aquest sigui llegit d’una tirada pels diferents sistemes de missatgeria.
Font: MaCoCu
Thank you also for your brevity. Gràcies també per la seva brevetat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0