Artà and Capdepera are famous for their basket weaving, made by braiding dried dwarf fan palm fibres to create baskets and other Mediterranean-inspired pieces.
|
A Artà i Capdepera destaquen els treballs de cistelleria, que es realitzen amb el trenat de fibres seques de margalló per crear cistelles, senalles i altres peces d’aire mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
He mainly uses wire braiding techniques and plastic sheets of disused containers, tires, mother boards, metal objects and other materials that can be recycled as a base for his sculptures.
|
Utilitza principalment tècniques de trenat de filferro i làmines de plàstic d’envasos en desús, pneumàtics, plaques electròniques, objectes metàl·lics i altres materials que es poden reciclar com a base per les seves escultures.
|
Font: MaCoCu
|
Technical fiberglass and carbon braiding
|
Trenat tècnic de fibra de vidre i carboni
|
Font: HPLT
|
Too much braiding undermined the intensity.
|
L’excés de trenat va restar intensitat.
|
Font: AINA
|
The leaves are used as braiding material
|
Les fulles s’utilitzen com a material de trenat
|
Font: AINA
|
Motorized height adjustment at the braiding point.
|
Regulador d’altura motoritzat en el punt del trenat.
|
Font: HPLT
|
Continue braiding until the nape of the neck.
|
Continueu trenant fins al clatell.
|
Font: AINA
|
I started braiding and never forgot the technique again.
|
Vaig començar a trenar i mai més em vaig oblidar de la tècnica.
|
Font: AINA
|
High quality leather bracelet, large original braiding, tied clasp.
|
Polsera de cuir d’alta qualitat, trenat original gran, tanca lligada.
|
Font: AINA
|
This is a type of braiding also called loop manipulation.
|
Aquest és un tipus de trenat també anomenat manipulació de llaços.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|