The navy of England is not worth, at this time, more than three millions and a half sterling.
|
L’armada d’Anglaterra no val, a hores d’ara, més de tres milions i mig de lliures esterlines.
|
Font: riurau-editors
|
Local shopping includes gift stores.
|
Les botigues locals inclouen botigues de regals.
|
Font: Covost2
|
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.
|
Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
|
Font: riurau-editors
|
A pretty business indeed for a man to be allowed eight hundred thousand sterling a year for, and worshipped into the bargain!
|
Un bon negoci per a un home, que li concedesquen vuit-centes mil lliures a l’any i que siga reverenciat en el tracte!
|
Font: riurau-editors
|
We distribute to design, gift, and craft stores... basically specialized stores...
|
Distribuïm a botigues de disseny, regal i artesania... bàsicament botigues especialitzades...
|
Font: MaCoCu
|
We are actively looking for products that help store builders create successful stores.
|
Busquem activament productes que ajudin als creadors de botigues a muntar botigues exitoses.
|
Font: MaCoCu
|
The most punk or gothic fashion stores, the stores with the most urban spirit.
|
Les botigues de moda més punk o gòtiques, les botigues amb l’esperit més urbà.
|
Font: MaCoCu
|
Subject: Proposed abolition of duty-free concessions in 1999
|
Assumpte: Proposta de supressió de les concessions de botigues lliures d’impostos en 1999
|
Font: Europarl
|
The shopping complex includes a cinema, supermarket, pet shops and many restaurants and shops.
|
El complex comercial inclou un cinema, un supermercat, botigues d’animals i molts restaurants i botigues.
|
Font: Covost2
|
For as in absolute governments the king is law, so in free countries the law ought to be king; and there ought to be no other.
|
Perquè així com en els governs absoluts el rei és la llei, en els països lliures la llei ha de ser el rei, i no n’hi ha d’haver cap altre.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|