bothersome adj
- molest molesta | pesat pesada | empipador empipadora | emprenyador emprenyadora | enfadós enfadosa | enutjós enutjosa | irritant | ofenós ofenosa | vexador vexadora | vexant | vexatori vexatòria
Resultats de la cerca per a «bothersome»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Some colleagues are bothersome all the time. | Alguns companys passen tot el temps molestant. |
| Font: Covost2 | |
| Tell that kid to not be bothersome. | Digues-li a eixe xic que no siga pesat. |
| Font: Covost2 | |
| Biting insects can be bothersome during warm weather. | Els insectes que piquen poden ser molt molestos quan el temps és càlid. |
| Font: Covost2 | |
| Night-time operations without bothersome noises and without occupying public spaces | Operacions nocturnes sense sorolls molestos i sense ocupar l’espai públic |
| Font: MaCoCu | |
| When the sore has already appeared it may be painful, and bothersome when you speak, eat or drink. | Quan la llaga ja ha aparegut, et pot fer mal i molestar-te a l’hora de parlar, menjar o beure. |
| Font: MaCoCu | |
| Big Ruby’s my bothersome girl. | Ruby és el meu mal de cap. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Luckily, our breeders have created a trio of cultivars genetically wired to resist these bothersome conditions better than most. | Per sort, hem creat un trio de varietats amb una genètica ideal per a enfrontar-se a aquestes molestes amenaces millor que la majoria. |
| Font: MaCoCu | |
| There are many problems that can afflict our body, but one of the more bothersome ailments are the intercostal neuralgia. | Són molts els problemes que poden afligir al nostre organisme, però una de les malalties molestes és la neuràlgia intercostal. |
| Font: MaCoCu | |
| The tiger mosquito (Aedes albopictus) is an exotic invasive species that causes bothersome bites and is capable of transmitting diseases under certain conditions. | El mosquit tigre (Aedes albopictus) és una espècie exòtica invasora que produeix picades molestes i que podria transmetre malalties en determinades condicions. |
| Font: MaCoCu | |
| However, establishing links with everyday species that are perceived as bothersome or repugnant – such as pigeons, wild boars, rats or mosquitos – is a little-studied challenge. | En canvi, establir vincles amb espècies quotidianes que considerem molestes o fastigoses –com ara els coloms, els porcs senglars, les rates o els mosquits– suposa un repte que ha estat poc explorat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |