From then on it was all a bit of a blur.
|
A partir de llavors, tot va ser una mica borrós.
|
Font: Covost2
|
Woman in black with beverage, with blurry urban background.
|
Dona de negre amb una beguda i un fons urbà borrós.
|
Font: Covost2
|
A group of older Asian men look on, one blurry in the foreground.
|
Un grup d’homes asiàtics grans observen, un queda borrós en primer pla.
|
Font: Covost2
|
In this case, your vision will be blurred by the eye drops and you will not be able to drive.
|
En aquest cas veurà borrós a causa dels col·liris i no podrà conduir.
|
Font: MaCoCu
|
Through the veils with which drunkenness surrounded his thinking, everything seemed far, diffuse, blurred.
|
A través dels vels amb què l’embriaguesa li embolcallava el pensament, tot li semblava llunyà, difús, borrós.
|
Font: Covost2
|
It’s all a bit of a blur, Detective Inspector.
|
Tot és una mica borrós, inspector detectiu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hmm, it’s real fuzzy, but I might have said,
|
Ho tinc borrós, però potser vaig dir,
|
Font: OpenSubtitiles
|
An initial project led by Dr Salvador Borrós (GEMAT) aims to use viral vectors to treat the disorder through gene therapy.
|
Un primer projecte liderat pel Dr. Salvador Borrós (GEMAT) té com a objectiu utilitzar vectors vírics per tractar la malaltia mitjançant teràpia gènica.
|
Font: MaCoCu
|
Widgets on the desktop now have a blurred background
|
Ara els ginys de l’escriptori tenen un fons borrós
|
Font: mem-lliures
|
The ending is blurry ...
|
El final és borrós ...
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|