Diccionari anglès-català: «booby»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «booby»

anglès → català

booby n 

[informal]
  1. babau babaua mf | baliga-balaga mf | idiota mf | poca-solta mf

booby n 

  1. babau babaua mf | beneit beneita mf | estúpid estúpida mf | gamarús gamarussa mf | pallús pallussa mf | tòtil tòtila mf | estaquirot m | totxo mf | enze mf | idiota mf | poca-solta mf | tanoca mf
ornitologia 
  1. mascarell m

booby n 

[vulgar]
anatomia 
  1. pit m | mamella f | mama f | [popular] popa f | [popular] meta f | [popular] teta f

booby hatch n 

  1. casa de boigs f | casa de bojos f | gàbia de boigs f | gàbia de bojos f
Exemples d’ús (fonts externes)
Booby prize literally means "idiot’s prize". El premi Bubi significa literalment "premi de l’idiota".
Font: Covost2
As the Imperial German Army retreats they booby trap the whole town to explode. A mesura que l’Exèrcit alemany es retira, col·loquen trampes explosives per tota la ciutat llestes per explotar.
Font: Covost2
While they are digging a hiding place, two soldiers are killed by a booby trap. Mentre que excaven un amagatall, dos soldats són morts per una bomba trampa.
Font: Covost2
Well, your booby trap did just kill a man. -Vaja, la seva trampa acaba de matar un home.
Font: OpenSubtitiles
My father braved booby-trapped marshes and the wrath of generals for his journalistic integrity. El meu pare va desafiar trampes explosives i la ira dels generals per la seva integritat periodística.
Font: OpenSubtitiles
Since 2007, dissident Republican terrorists have planted dozens of booby-trap bombs under the private cars of police officers. Des de 2007, dissidents terroristes republicans han col·locat bombes-parany explosives sota els cotxes privats d’oficials de policia.
Font: Europarl
A booby-trapped car was found near a school ... Un cotxe amb parany va ser trobat a prop d’una escola ...
Font: AINA
He confirmed the discovery of ’three booby-trapped houses’. Va confirmar el descobriment de ’tres cases amb trampes explosives’.
Font: AINA
Living with me is as constructive as inventing a booby alarm. Conviure amb mi és tan constructiu com inventar una alarma contra babaus.
Font: AINA
Great frigatebirds chasing a red-footed booby to steal its food Grup de fregates grans perseguint un mascarell cama-roig per robar-li menjar
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0