Diccionari anglès-català: «bonification»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bonification»

anglès → català

bonification n 

agricultura 
  1. bonificació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The bonification system was the same as in 1935. El sistema de bonificacions va ser el mateix que el 1935.
Font: wikimatrix
The bonification system from the 1933 Tour de France was slightly reduced: now the winner of a stage received 90 seconds bonification, and the second cyclist 45 seconds. Les bonificacions establertes el 1933 es va reduir lleugerament: el guanyador d’una etapa rebia 90 segons de bonificació, i el segon classificat 45 segons.
Font: wikimatrix
The bonification system was reduced compared to 1937: the winner of a stage now only received one minute bonification time, added by the margin to the second arriving cyclist, with a maximum of 75 seconds. El sistema de bonificacions fou reduït en comparació amb el 1937: el vencedor de cada etapa sols rebia una bonificació d’un minut, al qual s’afegia la diferència respecte al segon classificat, amb un màxim de 75 segons.
Font: wikimatrix
The soil bonification based on the organic matter level and water holding capacity should be established. S’ha d’establir una bonificació del sòl basada en el nivell de la matèria orgànica i la capacitat de retenció de l’aigua.
Font: NLLB
The cyclists who reached a mountain top that counted towards the mountains classification first, now received only one minute bonification time. Els ciclistes que coronaven en primera posició un coll de muntanya sols rebien un minut de bonificació.
Font: wikimatrix
In addition, the winner received a bonification equal to the margin between him and the second cyclist, with a maximum of 2 minutes. A més, el vencedor rebia una bonificació igual a la diferència entre ell i el segon classificat, amb un màxim de dos minuts.
Font: wikimatrix
The bonification system was the same as in 1935.[2] This meant that the winner of a stage received 90 seconds, and the second cyclist 45 seconds. El sistema de bonificacions va ser el mateix que el 1935.[4] Això significa que el vencedor de cada etapa rebia 90 segons i el segon classificat 45 segons.
Font: NLLB
In addition to this, the winner of the stage received a bonification equal to the difference between him and the second-placed cyclists, with a maximum of two minutes. A més, el guanyador d’etapa rebia una bonificació igual a la diferència entre ell i el segon classificat, amb un màxim de dos minuts.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0