Diccionari anglès-català: «bombshell»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «bombshell»

bombshell n

armament

[figurative]

[figurat] bomba f
The book was a political bombshell. — El llibre va ser una bomba política.

Exemples d’ús (fonts externes)

But here is the bombshell: You weren’t there.	Però vet aquí la sorpresa: No hi vas estar.
Font: TedTalks
Later that day at a press conference, a reporter detonated another bombshell.	Aquest dia més tard, en una conferència de premsa, un reporter va detonar una altra bomba.
Font: Covost2
It was then that the bombshell was dropped and they were summarily dismissed.	Llavors es va llançar la bomba i van ser acomiadats sumàriament.
Font: Europarl
The first concerns the official reactions to this bombshell, which took all the leading European figures by surprise.	La primera observació es refereix a les reaccions oficials davant aquest esclat que ha agafat desprevinguts a tots els responsables europeus.
Font: Europarl
This Wednesday, however, pathologist Michael Baden appeared on Fox and dropped the bombshell.	Aquest dimecres, però, el patòleg Michael Baden va aparèixer a la cadena Fox i va llançar la bomba.
Font: AINA
For the aging diva has decided to drop the bombshell that she knows who killed Jim Morrison.	Doncs la diva envellida ha decidit deixar anar la bomba que sap qui va matar Jim Morrison.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z