Diccionari anglès-català: «boja»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «boja»

català → anglès (4 resultats)

boig boja  mf 

  1. maniac | madman madwoman | lunatic
  2. [colloquial] mental case
  3. loon | loony
  4. nutcase
  5. screwball
  6. [informal] wacko

boja f 

sexualitat 
  1. queen

boig boja  adj 

  1. mad | crazy | brainsick | demented | disturbed | sick | unbalanced | unhinged
  2. insane
  3. not right in the head
  4. deranged
  5. bats
  6. daft
  7. mental
  8. cuckoo
  9. potty
boig (per) 
  1. besotted

mig boig mig boja  adj 

  1. half-mad
Exemples d’ús (fonts externes)
She’s going to lose her mind when she finds out. Es tornarà boja quan ho descobreixi.
Font: Covost2
The whole town’s gone crazy. Tota la ciutat s’ha tornat boja.
Font: Covost2
It’s an absolutely crazy time, my love. És una època absolutament boja, amor meu.
Font: MaCoCu
The press will go crazy over this story. La premsa es tornarà boja amb aquesta història.
Font: Covost2
‘How do you know I’m mad?’ said Alice. «Com saps que estic boja?», va dir Alícia.
Font: Covost2
I am not unbalanced… Somebody’s trying to drive me crazy. No estic desequilibrada… Algú intenta tornar-me boja.
Font: MaCoCu
I’ve become the crazy wrongness lady. M’he convertit en la boja de les equivocacions.
Font: TedTalks
People must have thought I was nuts. La gent es devia pensar que m’havia tornat boja.
Font: TedTalks
She wondered if she was going mad or losing her mind. Es preguntava si s’estava tornant boja, o si perdia el cap.
Font: TedTalks
Crazy, great, fun, action-adventure movie in a building. Una pel·lícula d’acció i aventures, boja, genial, divertida, en un edifici.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0