Diccionari anglès-català: «boilerplate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «boilerplate»

anglès → català

boilerplate n 

  1. text estàndard m | text model m | clixé m | plantilla m

boilerplate adj 

boilerplate (text) 
  1. (text) estàndard | (text) repetitiu repetitiva
Exemples d’ús (fonts externes)
I use templates in my text editor to quickly generate boilerplate syntax, such as the skeleton of a for loop. Faig servir plantilles al meu editor de text per generar ràpidament sintaxi repetitiva, com ara l’esquelet d’un bucle for.
Font: Covost2
it’s boilerplate, but it’ll give you something to work with. Té, és un text estàndard, però tindràs alguna cosa per on començar.
Font: OpenSubtitiles
Don’t just post boilerplate comments like ’Cool .’. No et limitis a posar comentaris tipus ’Genial’.
Font: AINA
Create a boilerplate debugger config by clicking the gear icon and selecting ""Node. Creeu una configuració de depurador de calderes fent clic a la icona de l’engranatge i seleccionant Node.
Font: AINA
Hasn’t worked right in days, and I complained and got a bogus boilerplate bot response. No ha funcionat bé des de fa dies, i em vaig queixar i vaig obtenir una falsa resposta de bot.
Font: AINA
All we need now is a boilerplate intro by Alfred Hitchcock and we’re ready to roll! Tot el que necessitem ara és una introducció d’Alfred Hitchcock i estem preparats per rodar.
Font: AINA
Bonus: check out how they sweep racism under the rug and only respond to reviews with boilerplate bull. Bono: comprova com amaguen el racisme sota la catifa i només responen a les crítiques amb un rotllo.
Font: AINA
But as the film gets further and further from the boilerplate fantasy squashed into its first few minutes, it gets looser and weirder. Però a mesura que la pel·lícula s’allunya cada cop més de la fantasia qualificada aixafada en els primers minuts, es torna més solta i estranya.
Font: AINA
It also offers a flexible and loose coupling structure for people who need to strengthen their pipeline with other features without writing complicated boilerplate code. També ofereix una estructura d’acoblament solt i flexible per a les persones que necessiten enfortir la canonada amb altres característiques sense escriure un codi repetitiu complicat.
Font: AINA
In this way, boilerplate spacecraft allow components and aspects of cutting-edge aerospace projects to be tested while detailed contracts for the final project are being negotiated. D’aquesta manera, els models aeroespacials permeten els processos de prova i integració dels components i aspectes de la nau a ser posats a prova mentre que els contractes detallats pel projecte final són encara en negociacions.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0