Diccionari anglès-català: «blow your own trumpet»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blow your own trumpet»

anglès → català

to blow your own trumpet n 

[UK]
  1. autobombo m | autopropaganda f | fer propaganda d’un mateix expr | posar-se medalles expr
Exemples d’ús (fonts externes)
O ye partial ministers of your own acknowledged principles! Oh ministres parcials dels vostres propis principis reconeguts!
Font: riurau-editors
Rent a trumpet before you decide and invest in your own personal instrument. Lloga una trompeta abans de decidir-te i inverteix en el teu propi instrument personal.
Font: MaCoCu
Beneath the shade of our own vines are we attacked; in our own houses, and on our own lands, is the violence committed against us. Som atacats sota l’ombra de les nostres vinyes; a les nostres pròpies cases, i a les nostres pròpies terres, es comet violència contra nosaltres.
Font: riurau-editors
You put this in your mouth, and you blow. T’ho poses a la boca i bufes.
Font: TedTalks
Your arrival gave birth to a recurring nightmare: You lie on the changing table surprising yourself with the ability to blow spit bubbles to the sound of your own babbling. La teva arribada ha donat lloc a un malson recurrent: en tombar-te al canviador, et sorprens amb la teva habilitat per escopir bombolles al so dels teus propis balbucejos.
Font: MaCoCu
Growing your own food is like printing your own money. Conrear el teu menjar és com imprimir els teus diners.
Font: TedTalks
Ricard Gili, trumpet and voice Ricard Gili, trompeta i veu
Font: MaCoCu
When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Per tant, quan facis almoina, no ho anunciïs a toc de trompeta, com fan els hipòcrites a les sinagogues i pels carrers, perquè tothom els alabi.
Font: MaCoCu
Email addresses with your own domain help you create your own digital identity under you own domain. Un correu electrònic amb el teu propi domini et permet crear la teva identitat digital sota un domini propi.
Font: MaCoCu
If this does not blow your mind, then you have no emotion. Si això no us fa al·lucinar, és que no teniu emocions.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0