Diccionari anglès-català: «blinking»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blinking»

anglès → català

blinking n 

  1. parpelleig m | pestanyeig m | [dialectal] pipelleig m

blinking adj 

  1. que fa pampallugues
  2. maleït maleïda

without blinking an eye expr 

  1. com si res | sense esforç
Exemples d’ús (fonts externes)
An intense blinking percusses on my retinas. Un parpelleig intens em percudeix les retines.
Font: MaCoCu
There was an emergent aesthetic – blinking text, crude animation. Es tractava d’una estètica emergent: text pampalluguejant, animacions sense polir.
Font: MaCoCu
His face was white as he turned blinking towards her. Mentre es girava cap a ella, parpellejava i tenia la cara blanca.
Font: Covost2
It may be accompanied by tearing, stinging and excessive blinking. Pot anar acompanyat de llagrimeig, coïssor i parpelleig excessiu.
Font: MaCoCu
Characters look intensely out of shot without blinking or talking. Personatges miren intensament fora de cambra sense parpellejar i sense parlar.
Font: MaCoCu
The eyelids of a bird are not used in blinking. Les parpelles d’un ocell no s’utilitzen per parpellejar.
Font: wikimedia
Distractions Interference such as content flickering, exaggerated blinking and sound that starts automatically is avoided. S’eviten interferències com el contingut intermitent, el parpelleig exagerat o l’àudio que s’engega automàticament.
Font: MaCoCu
To prevent this, look down with your eyes half-closed and avoid blinking too much. Per evitar-ho, mira cap avall amb els ulls mig tancats i mira de no parpellejar gaire.
Font: MaCoCu
To watch the evolution of most living organisms would require thousands of years – without blinking. Mirar l’evolució de la majoria dels organismes vius requeriria milers d’anys -sense parpellejar.
Font: MaCoCu
Keep urgent windows blinking repeatedly Mantén les finestres urgents fent parpelleigs
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0