The Nazis blamed a communist conspiracy.
|
Els nazis donaven la culpa a una conspiració comunista.
|
Font: Covost2
|
So they are all to be blamed.
|
Així que tots ells en són responsables.
|
Font: globalvoices
|
Carl Bildt Sweden’s Foreign Minister point-blank blamed Russia:
|
El ministre d’Afers Exteriors de Suècia, Carl Bildt, va acusar Rússia:
|
Font: globalvoices
|
Another senior official has directly blamed the United States.
|
Un altre alt funcionari ha culpat directament els Estats Units.
|
Font: MaCoCu
|
However, the Italians under Benito Mussolini, blamed the Greek side.
|
No obstant això, els italians, governats per Benito Mussolini, en van culpar el bàndol grec.
|
Font: Covost2
|
Pilot error was blamed in a majority of the accidents.
|
La majoria dels accidents es van imputar a un error del pilot.
|
Font: Covost2
|
Now she blamed this on my father’s side, of course.
|
Li va tirar la culpa a la família del meu pare, és clar.
|
Font: TedTalks
|
The subsequent investigation blamed ice buildup in the carburator air intakes.
|
La investigació posterior en va culpar l’acumulació de gel a les entrades d’aire del carburador.
|
Font: Covost2
|
A gang of Chinese hackers was widely blamed for the incident.
|
Una banda de pirates informàtics xinesos va ser àmpliament culpada per l’incident.
|
Font: Covost2
|
Many blamed the Harris government’s privatization of water inspection for the tragedy.
|
Molta gent va culpar la privatització de les inspeccions d’aigua promoguda pel govern de Harris de la tragèdia.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|