Diccionari anglès-català: «bitter-tasting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bitter-tasting»

anglès → català

bitter-tasting adj 

  1. amargant
Exemples d’ús (fonts externes)
Little girl in yellow shirt sips a bitter tasting beverage Una nena petita amb una samarreta groga fa un glop d’una beguda amarga
Font: Covost2
They are perfectly edible but bitter tasting. Són perfectament comestibles però de sabor amarg.
Font: AINA
Here are a few health benefits of bitter-tasting foods. A continuació, es mostren alguns beneficis per a la salut del gust amarg.
Font: AINA
I’ve read that they are very nutritious but are bitter tasting. He llegit que són molt nutritius, però tenen un sabor amarg.
Font: AINA
This produced a beverage that was very bitter tasting which the Spaniards didn’t enjoy. Amb aquestes baies van elaborar una beguda de sabor amarg la qual va semblar realment desagradable als espanyols.
Font: NLLB
For example, leucine is a bitter tasting amino acid for human beings, but it is a flavour enhancer for cats. Per exemple, la leucina és un aminoàcid de sabor amarg per als éssers humans, però és un potenciador del sabor per als gats.
Font: HPLT
The bitter-tasting stimulant speeds up the central nervous system, which makes the person feel awake, alert and more energized. L’estimulant de sabor amarg accelera el sistema nerviós central, cosa que fa que la persona se senti desperta, alerta i amb més energia.
Font: AINA
Other associations with the fire element are; the color red, bitter tasting foods, the heart and small intestines, and the tongue. Altres associacions amb l’element foc són: el color vermell, els aliments de sabor amarg, el cor i intestí prim, i la llengua.
Font: NLLB
However, the presence of toxic and bitter-tasting chemicals called saponins in their seeds was one of the obstacles to their intensive cultivation. No obstant això, la presència de substàncies químiques tòxiques i de sabor amarg anomenades saponines a les seves llavors va ser un dels obstacles per al seu cultiu intensiu.
Font: AINA
When salo has been aged too long or exposed to light, the fat may oxidize on the surface and become yellow and bitter-tasting. Quan s’adoba durant massa temps o s’exposa a la llum, la superfície de la cansalada es pot oxidar i tornar-se groguenca i amarga.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0