bitter orange tree n
- taronger bord m
Resultats de la cerca per a «bitter orange tree»
Exemples d’ús (fonts externes)
| According to another author, the bitter orange tree comes from the East Indies. | Segons un altre autor el taronger amarg procedeix de les regions orientals de les Índies. |
| Font: HPLT | |
| Referring to the origin of the bitter orange tree, there are different opinions among the experts. | Quant a l’origen del taronger amarg existeixen diferents opinions entre els experts. |
| Font: HPLT | |
| Later, there expanded both the sweet orange tree and the bitter orange tree to any East for the Route of the Silk. | Posteriorment, es va expandir tant el taronger dolç com el taronger amarg per tot Orient per la Ruta de la Seda. |
| Font: NLLB | |
| The Arabs introduced the bitter orange tree in Europe by the south of Spain in the tenth century, however, sweet orange did not begin to cultivate until the XV-XVI centuries. | Els àrabs van introduir el taronger amarg a Europa pel sud d’Espanya al segle X, però, el taronger dolç no va començar a conrear-se fins als segles XV-XVI. |
| Font: NLLB | |
| Some authors state that the bitter orange tree travelled from Libya to Europe, others think that the Arabians brought it from India in the Xth century and they acclimated it to all the countries, other some authors claim that in 1150 they garnished the Sicilian gardens. | Alguns autors afirmen que el taronger amarg va passar de Líbia a Europa, uns altres, que els àrabs ho van portar de l’Índia al segle X i ho van aclimatar a tots els països, altres autors que en 1150 adornava els jardins de Sicília. |
| Font: HPLT | |
| Moorish baths under the orange tree patio. | Banys moriscos baix el pati dels tarongers. |
| Font: MaCoCu | |
| The tree also produces valuable reddish-orange wood. | L’arbre també produeix una valuosa fusta rogenca-taronja. |
| Font: Covost2 | |
| The clementines are a hybrid of the common tangerine and bitter orange. | Les clementines són un híbrid entre la mandarina comuna i la taronja amarga. |
| Font: MaCoCu | |
| The garden is full of natural touches, with bark soil, lemon tree, orange tree and aromatic plants. | El jardí està ple de tocs naturals, amb el terra d’escorça, el llimoner, el taronger i les plantes aromàtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| A child in orange pants is putting an ornament on a tree. | Una criatura amb pantalons taronges posa un ornament a un arbre. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |