It’s happened almost entirely without big money behind it.
|
Ha passat gairebé totalment sense un gran suport financer.
|
Font: TedTalks
|
Big cinema needs big money.
|
Un gran cinema requereix molts diners.
|
Font: Europarl
|
That sounds like big money.
|
Això sona a molts diners
|
Font: OpenSubtitiles
|
He also talked about big money.
|
També ha parlat de diners, de molts diners.
|
Font: Europarl
|
There is big money at stake here.
|
Estan en joc grans sumes de diners.
|
Font: Europarl
|
Where there is big money, abuses will be found.
|
Quan es mouen tals quantitats, es produeixen abusos.
|
Font: Europarl
|
We are aware that big money have their own dynamics and that the only stability that interests them is practically always the stability that allows them to carry on their business.
|
Sabem que els grans capitals tenen la seva pròpia dinàmica i que, sovint, l’única estabilitat que els importa és aquella que permet la continuïtat dels seus negocis.
|
Font: MaCoCu
|
The Government does nothing to stop the fires because there are big-money interests involved.
|
El Govern no fa res per frenar els incendis, perquè estan en joc grans interessos monetaris.
|
Font: Europarl
|
Big money goes where power is.
|
Els diners van on hi ha el poder.
|
Font: AINA
|
I think it’s big money too.
|
Crec que també són molts diners.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|