Africa from the West: a Biased View
|
Àfrica des d’Occident: una mirada esbiaixada
|
Font: MaCoCu
|
A list that, by definition, is subjective and biased.
|
Una llista que, per definició, és subjectiva i parcial.
|
Font: MaCoCu
|
Allegations were made against the school of being biased and "unfair".
|
Es van fer acusacions contra l’escola de ser parcial i “injusta”.
|
Font: Covost2
|
Despite these efforts, we have a biased knowledge of genome diversity.
|
Però malgrat aquests esforços, tenim un coneixement esbiaixat de la diversitat del genoma.
|
Font: MaCoCu
|
Any selection of challenges is always partial and is therefore biased.
|
Tota selecció de reptes és sempre parcial i, com a tal, esbiaixada.
|
Font: MaCoCu
|
You go back a hundred years and newspapers were all biased.
|
Fa cent anys tots els diaris eren parcials.
|
Font: MaCoCu
|
The problem arises when only the biased ones are given a voice.
|
El problema sorgeix quan només es dona veu als esbiaixats.
|
Font: MaCoCu
|
It is a question of assessment, usually subjective, partial, selfish, and biased.
|
És una qüestió de valoració, sovint subjectiva, parcial, interessada i esbiaixada.
|
Font: MaCoCu
|
My father was born in 1885, and he was mildly racially biased.
|
El meu pare va néixer l’any 1885, i tenia una lleugera orientació racista.
|
Font: TedTalks
|
Note that the table is based on primary, possibly inaccurate or biased sources.
|
Tingueu en compte que la taula es basa en fonts primàries que poden ser inexactes o estar esbiaixades.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|