You ask where is one sympathetic, believable character?
|
Demanes: On hi ha un personatge comprensiu i creïble?
|
Font: MaCoCu
|
It doesn’t have to be realistic to be believable.
|
No ha de ser realista perquè sigui creïble.
|
Font: Covost2
|
He was able to get a believable, dramatic performance from Gene Kelly.
|
Va ser capaç d’aconseguir una actuació dramàtica creïble de Gene Kelly.
|
Font: Covost2
|
He complimented the characters, dialogue, and the action sequences which he found believable.
|
Va lloar els personatges, els diàlegs i les seqüències d’acció que va trobar versemblants.
|
Font: Covost2
|
- We must make it believable.
|
- Hem de fer-lo creïble.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Without a frank, bold, and believable self-criticism– especially by those who have been responsible for governing–, the first step cannot be taken.
|
Sense una autocrítica franca, agosarada i creïble —especialment, per part dels qui han tingut responsabilitats de govern—, no es pot fer ni el primer pas.
|
Font: MaCoCu
|
Anyway, I needed a believable back-story, so I-
|
De totes les maneres necessitava una història creïble, així que jo-
|
Font: OpenSubtitiles
|
Evangelic poverty is the great requisite and, at the same time, the most believable testimony the Apostle may offer while only this unselfishness can make us free.
|
La pobresa evangèlica és el gran requisit i, alhora, el testimoni més creïble que l’apòstol pot donar, a part que només aquest despreniment ens pot fer lliures.
|
Font: MaCoCu
|
- characters should be believable.
|
Els personatges han de ser creïbles.
|
Font: NLLB
|
First, the characters weren’t believable.
|
Primer, els personatges no eren creïbles.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|