Diccionari anglès-català: «beefy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «beefy»

anglès → català

beefy adj 

  1. molsut molsuda | carnut carnuda
Exemples d’ús (fonts externes)
A 575 watt motor has a fairly beefy powerpull. Un motor de 575 watts té una potència de tracció prou forta.
Font: AINA
For a record this overwhelmingly beefy, there’s nothing ramshackle about it. Per a un disc tan aclaparadorament fornit, no té res de desgavellat.
Font: AINA
Sirloin provides a lean texture and chuck adds big beefy flavor. El filet proporciona una textura magra i el bistec afegeix un gran gust de carn.
Font: AINA
This datacenter drive comes on a half-height expansion card with a beefy heatsink. Aquesta unitat de centre de dades ve en una targeta d’expansió de mitjana altura amb un dissipador tèrmic robust.
Font: AINA
It does have a strange taste when eaten, fibrous like beef but not too beefy. Té un sabor estrany quan es menja, fibrós com la carn de boví però no massa carnós.
Font: AINA
In the mouth, the intense beefy taste matches the wine’s excellent acidity that makes the wine fresh and brisk. En boca, el sabor intens i dens es combina amb la perfecta acidesa que fa que el vi sigui fresc i vigorós.
Font: HPLT
This meatball is characterized by a thick broth, meatball meat that is very beefy and also a fairly large portion. Aquesta mandonguilla es caracteritza per un brou espès, una carn de mandonguilla molt carnosa i també una porció força gran.
Font: AINA
Scientists have discovered in Romania the fossils of a new type of dinosaur that looked like a beefy version of Velociraptor. Científics van descobrir a Romania els fòssils d’un nou tipus de dinosaure que semblava una versió robusta del Velociraptor.
Font: AINA
You’ll think not, but even that adult Marti is played by a beefy Mexican hunk who talks like a soap opera hunk! Creuràs que no, però fins i tot aquest Martí adult està interpretat per un galant mexicà, fornit, que parla com els galans de telenovel·les!
Font: AINA
Moving more into offpiste conditions, the beefy construction means you need to be well balanced to get the best out of it. Si ens endinsem més en les condicions fora de pista, la construcció robusta vol dir que cal estar ben equilibrat per treure-li el màxim partit.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0