Diccionari anglès-català: «beardless»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «beardless»

beardless adj 

  1. barbamec barbameca | imberbe | mec meca | sense barba
Exemples d’ús (fonts externes)
Thus, as we can see in the paintings of Taüll, Melchior symbolizes old age, with white hair and a long beard. Gaspar, beardless, represents youth. And Balthazar, with his hair and beard still coloured, represents middle age. Així, com ja veiem a les pintures de Taüll: Melcior simbolitza la vellesa, amb cabells i barba blanca; Gaspar, barbamec, és la joventut, i Baltasar, amb els cabells i la barba encara acolorits, representa l’edat adulta.
Font: MaCoCu
On the other hand, the iconography of St. Augustine, one of the great Fathers of the Church, is common: middle-aged and beardless, he is dressed in the pontifical adornments, clenching hold of a staff while holding a model of a church as one of its founders. D’altra banda, la iconografia de sant Agustí, un dels grans pares de l’Església, és l’habitual: de mitjana edat i rostre imberbe, va vestit amb els guarniments pontificals, empunya un bàcul mentre aguanta la maqueta d’una església com a fundador.
Font: MaCoCu
The play de him as a strong, young man - naked and beardless L’obra el presenta com un home jove i fort, nu i sense barba
Font: AINA
Both had torn Holland to shreds, and as beardless young men much was expected. Tots dos havien fet miques a Holanda, i com a joves imberbes s’esperava molt.
Font: AINA
When he tells something about his old beardless state, starting from the birth of Jesus. Quan explica alguna cosa sobre el seu vell estat sense barba, a partir del naixement de Jesús.
Font: AINA
They are nothing more than beardless criminals who steal from the consumer and cheat the producer. Són res més que delinqüents imberbes que roben al consumidor i estafen el productor.
Font: AINA
A beardless man who had to wait until he turned fifteen to debut in the World Cup. Un imberbe que va haver d’esperar a fer quinze anys per debutar al Mundial.
Font: AINA
There are Irises or also his beardless self-portraits, and other works that are certainly no less great. Hi ha Irises o també els seus autoretrats sense barba i altres obres que certament no són menys genials.
Font: AINA
The other two were beardless, slender, shorter than the bearded, slightly arched back (perhaps because the stretcher was too heavy?). Els altres dos eren sense barba, prims, més curts que els barbuts, lleugerament arquejats a l’esquena (potser perquè la llitera era massa pesada?).
Font: AINA
From the 5th century BCE the word alluded specifically to an adolescent or beardless youth, but not to a child. Des del segle V aC, la paraula es referia específicament a un adolescent, però no pas a un nen.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0