The magazine was modelled on the American magazine "Harper’s Bazaar".
|
La revista es va dissenyar agafant com a referència la revista americana "Harper’s Bazaar".
|
Font: Covost2
|
The urban bazaar is historically the heart of the Iranian city.
|
El basar urbà és històricament el cor de la ciutat iraniana.
|
Font: Covost2
|
The Hotel offers the services of: Cafeteria, Bazaar Shop and Service Station.
|
L’Hotel ofereix els serveis de: Cafeteria, Botiga Basar i Estació de Servei.
|
Font: MaCoCu
|
Its dimensions don’t emulate the Grand Bazaar of course, but it is extraordinarily diverse in their specialty.
|
No emula en dimensions al Gran Basar, és clar, però és extraordinàriament divers en la seva especialitat.
|
Font: MaCoCu
|
Natura is a bazaar where the scent of incense mixes itself with the ethnic influences of the clothing.
|
Natura és un basar on l’aroma a encens es barreja amb les influències ètniques de la roba.
|
Font: MaCoCu
|
It was a very small village — a weekly bazaar where people, just once in a week, they put in all the vats.
|
Era un poblat molt petit amb un mercat setmanal on la gent, un cop per setmana, ho exposava tot.
|
Font: TedTalks
|
The watchman of the bazaar watches over the bazaar.
|
El vigilant del basar vigila el basar.
|
Font: AINA
|
The supermarket offers you a wide and select variety of food products (frozen, meats, fresh vegetables and much more), pastries (with freshly made products), Bazaar (camping-beach items).
|
El supermercat ofereix una àmplia i selecta varietat de productes d’alimentació (congelats, carns, verdures fresques i molt més), brioixeria (amb productes acabats de fer), basar (articles de càmping-platja).
|
Font: MaCoCu
|
The European Union has no answer to Turkey’s bazaar-style haggling tactics.
|
La Unió Europea no té resposta a les tàctiques de negociació amb regateig que utilitza Turquia.
|
Font: Europarl
|
Apartments near Grand Bazaar Istanbul
|
Apartaments a prop de Gran Basar d’Istanbul
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|