These lizards bask in the sun in the banks and piles of stones.
|
Aquests llangardaixos prenen el sol en els bancs i en les pileres de pedres.
|
Font: Covost2
|
Terrers de la Caseta and Baga dels Plans bask in the setting sun.
|
A ponent seu s’estenen els Terrers de la Caseta i la Baga dels Plans.
|
Font: Covost2
|
You can take a relaxing bath in the heated indoor pool and bask in its solarium.
|
Pots prendre un bany relaxant en la piscina coberta climatitzada i carregar de nou les piles en el solàrium.
|
Font: MaCoCu
|
The silence and calm contained within its walls invite us to bask in the stillness of the heart of the city.
|
El silenci i la calma que contenen els seus murs ens conviden a esbargir-nos en la quietud del cor de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
Our chef will prepare a healthy lunch using seasonal and local products while you bask in the plant-filled oasis that surrounds you.
|
El nostre xef prepararà un dinar sa, amb productes de temporada i proximitat mentre vostè es relaxa a un veritable oasi urbà replet de plantes naturals.
|
Font: MaCoCu
|
And if you happen to be in Arinsal or Soldeu, you can bask in the joys of the many ski schools awaiting you.
|
I si us trobeu a Arinsal o Soldeu, podeu gaudir de les alegries de moltes escoles d’esquí que us esperen.
|
Font: MaCoCu
|
Plus, catch one of the many shows or tours of the resort, and bask in the vivid Caribbean sunset at the day’s end. Instructions
|
A més, gaudeix d’un dels molts espectacles o visites guiades que hi ha a l’estació i gaudeix de la vistosa posta de sol caribenya al final del dia.
|
Font: MaCoCu
|
In her work, Sara Herrero has analyzed three methods of capture: traps (nets), floating bait traps and floating basking traps (where the species bask in the sin).
|
En el seu treball, Sara Herrero ha analitzat tres arts de captura: nanses (xarxes de captura), paranys flotants d’esquer i paranys flotants d’assolellament (on les espècies prenen el sol).
|
Font: MaCoCu
|
We got to bask in collective happiness.
|
Hem de gaudir de la felicitat col·lectiva.
|
Font: AINA
|
Bask in the fragrance of heady summer flowers.
|
Gaudiu de la fragància de les embriagadores flors d’estiu.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|