Diccionari anglès-català: «barrister»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «barrister»

anglès → català

barrister n 

[UK]
dret 
  1. advocat advocada mf | procurador procuradora mf | advocat defensor advocada defensora mf

practising barrister n 

dret 
  1. advocat advocada mf | lletrat lletrada mf | procurador procuradora mf | advocat de tribunals advocada de tribunals mf | advocat litigant advocada litigant mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He then became a barrister. Després es va convertir en advocat.
Font: Covost2
He practised as a barrister and travelled in continental Europe. Va exercir com a advocat i va viatjar a Europa continental.
Font: Covost2
He trained and practiced as a barrister, before starting to write. Va rebre formació i va practicar com a advocat abans de començar a escriure.
Font: Covost2
He was originally a barrister before taking a commission in the army at Bordeaux. Abans d’acceptar una comissió de l’exèrcit a Bordeus, treballava d’advocat.
Font: Covost2
He decided to give up his practice as a barrister for travel and literature. Va decidir abandonar la seva pràctica com a advocat pels viatges i la literatura.
Font: Covost2
Oh, no, no. He’s a barrister. Oh, no, no, és advocat.
Font: OpenSubtitiles
- He’s appearing for the first time as a barrister. És la seva primera compareixença com a advocat.
Font: OpenSubtitiles
I spoke to every barrister I know. No one wants to touch it. He parlat amb tots els advocats que conec, no n’hi ha cap que en vulgui saber res.
Font: OpenSubtitiles
Holders of an official llicenciatura degree in Law, with the particularities set forth in the 8th additional provision of Law 34/2006, of 30 October, concerning access to the professions of solicitor and barrister. Llicenciats en Dret amb les especificitats previstes en la disposició addicional octava de la Llei 34/2006, de 30 d’octubre, sobre l’accés a les professions d’advocat i procurador dels tribunals.
Font: MaCoCu
She is a lawyer or barrister by profession and perhaps she should have declared an interest. És advocada de professió i tal vegada hauria d’haver declarat un interès.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0