A bald headed man with a beard holding an electric shaver on a beach.
|
Un home amb el cap rapat i amb barba subjecta una màquina d’afaitar elèctrica en una platja.
|
Font: Covost2
|
"The present king of France is bald-headed"
|
“L’actual rei de França és calb”.
|
Font: NLLB
|
The bald-headed actor appeared and enthusiastically advised the two friends.
|
L’actor calb va aparèixer i va aconsellar amb entusiasme els dos amics.
|
Font: AINA
|
A few icons of animal protection, such as the classic bald-headed eagle, will be moved from the total-ban category to one of tightly controlled trade.
|
Algunes icones de la protecció animal, com la clàssica àguila calba, seran traslladats de la categoria de total prohibició a la de comerç estrictament controlat.
|
Font: Europarl
|
At that moment, he sees a bald-headed man approach, whom he seems to know from the Avenida Independencia bingo.
|
En aquell moment veu acostar-se a un home pelat, a qui sembla conèixer del bingo de l’avinguda Independència.
|
Font: AINA
|
Tells the story of a bald-headed super hero who can conquer any creature with one hit, one hit, baby.
|
Explica la història d’un superheroi calb que pot conquerir qualsevol criatura amb un sol cop, un cop, nadó.
|
Font: AINA
|
All are worn out, bald-headed, their shoulders raw, but neither he nor his people have received any reward for this campaign against Tyre.
|
Tots els caps han perdut els cabells i totes les espatlles han estat escorxades, però ni ell ni el seu exèrcit no han obtingut cap recompensa en la campanya que han emprès contra Tir.
|
Font: NLLB
|
The lanky teenage reserve officer with a full head of black hair and a thin mustache became a bald-headed law enforcement veteran with a salt and pepper goatee.
|
L’espigat agent de reserva adolescent amb un cap ple de cabells negres i un bigoti fi es va convertir en un veterà de les forces de l’ordre calb amb una perilla de sal i pebre.
|
Font: AINA
|
The bald-headed protagonist is not so much a full-blooded character as an effective amalgam of Polish phobias and desires, shaped by the news fired from the TV screen.
|
El calb protagonista no és tant un personatge de soca-rel com una eficaç amalgama de fòbies i desitjos polonesos, modelats per les notícies disparades des de la pantalla del televisor.
|
Font: AINA
|
When they got close, they found out that the man’s movements were unbelievably fast and before they knew it, a giant, bald-headed grandfather had jumped down, his tattered and tattered robe was red.
|
Quan es van acostar, van descobrir que els moviments de l’home eren increïblement ràpids i, abans que se n’adonessin, un avi calb gegantí havia baixat d’un salt, amb la túnica vermella i feta esquinçades.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|