Diccionari anglès-català: «backside»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «backside»

anglès → català

backside n 

  1. saga f | cul m | darrere m | dors m | esquena f | part del darrere f | revers m
  2. part del darrere f | part posterior f | darrere m | dors m | revers m | revés m
esports 
  1. dung palmok m | dors del canell m
esports 
  1. costat de talons m
  2. revés m

backside n 

[informal]
anatomia 
  1. natges fp | cul m | darrere m | [popular] paner m | [popular] tafanari m
Exemples d’ús (fonts externes)
Backside of shapely girl walking down the street Part posterior de dona amb corbes caminant pel carrer
Font: Covost2
Thongs are like briefs, except the backside is made to go between the buttocks. Els tangues són com les calces, tret que la part posterior està feta per anar entre les natges.
Font: Covost2
Easier maintenance – extruders were moved to the backside of the printer to increase ease of maintenance. Manteniment més senzill: els extrusors es traslladen a la part posterior de la impressora per facilitar el manteniment.
Font: MaCoCu
They belong somehow to the backside of the city, which stays most of the time hidden behind the city’s clean and orderly appearance. Pertanyen d’alguna manera a la part posterior de la ciutat, que roman la major part del temps amagada darrere de l’aspecte net i ordenat de la ciutat.
Font: MaCoCu
Once the cucumbers are mature the backside starts to yellow, at which point we cut the stalk with scissors to remove it from the plant. Quan estan madurs, el cul comença a esgrogueir, moment en què tallarem el peduncle amb unes tisores per separar-lo de la planta.
Font: MaCoCu
Handy really, as your ever-expanding backside is permanently glued to it. Bastant útil, ja que el teu cul sempre en expansió hi està enganxat.
Font: OpenSubtitiles
There are also two watchtowers at the two sides of the entrance, four in the corners, one on the lateral side, and two on the backside, in total nine watchtowers. Hi ha dues torres de vigilància als dos costats d’aquesta entrada, quatre a les cantonades, una en un lateral i dues a la part del darrere, el que suma un total de nou torres.
Font: MaCoCu
I oughta give you a kick in the backside for startin’ all this. T’hauria de donar una coça al cul per tocar aquest tema.
Font: OpenSubtitiles
Just choose Backside in the design editor. Simplement escolliu Revers a l’editor de disseny.
Font: HPLT
Backside Illumination CMOS 1/1 image sensor. Sensor d’imatge CMOS 1/1 d’il·luminació del darrere.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0