And she named a small cafe in a back street.
|
I va nomenar un petit cafè en un carreró.
|
Font: Covost2
|
Beyond the garden, at the other end of the plot, there is a paved area for parking two large vehicles, an area that is accessed from the back street through a motorized gate.
|
Més enllà del jardí, a l’altre extrem de la parcel·la, es disposa d’una zona pavimentada per a l’aparcament de dos vehicles grans, zona on s’accedeix des del carrer del darrere mitjançant una porta motoritzada.
|
Font: MaCoCu
|
The robber attacked her on a back street.
|
El lladre la va atacar en un carrer del darrere.
|
Font: AINA
|
Quiet location, but the back street isn’t quiet.
|
Ubicació tranquil·la, però el carrer del darrere no és tranquil.
|
Font: AINA
|
It has a second entrance also by the back street.
|
També disposa d’un segon accés privat pel carrer posterior.
|
Font: NLLB
|
From this floor there is an independent access to the back street.
|
Des d’aquesta planta hi ha un accés independent al carrer posterior.
|
Font: NLLB
|
It has many possibilities, there is also an exit to the back street.
|
Té moltes possibilitats, hi ha sortida al carrer del darrere també.
|
Font: HPLT
|
In Portugal, at least one in four women has had a back-street abortion, which is, as much as anything, an extremely serious public health problem.
|
. A Portugal, una de cada quatre dones s’ha sotmès a un avortament il·legal, la qual cosa abans de res constitueix un gravíssim problema de salut pública.
|
Font: Europarl
|
This is not to do with abortion because a woman’s life is in danger, or because she is in danger of having a back-street abortion.
|
Això no té a veure amb l’avortament per motius com que la vida de la mare corri perill o que hi hagi risc que es produeixi un avortament clandestí.
|
Font: Europarl
|
Double bedroom with large area of??built-in wardrobes and window open to the back street
|
Dormitori doble amb àmplia zona d’armaris de paret i finestra oberta al carrer posterior
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|