Diccionari anglès-català: «awkward»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «awkward»

awkward adj 

  1. incòmode incòmoda | tens tensa
  2. difícil | delicat delicada | dificultós dificultosa
  3. inoportú inoportuna | inconvenient | problemàtic problemàtica
  4. apocat apocada
  5. cohibit cohibida
  6. desavinent
  7. desmanegat desmanegada | desairós desairosa
  8. laboriós laboriosa
  9. matusser matussera
  10. tens tensa
  11. tosc tosca
  12. tímid tímida
  13. desmanyotat desmanyotada
  14. malapte malapta
Exemples d’ús (fonts externes)
Why should it be awkward? Per què hauria de ser incòmode?
Font: Covost2
There was an awkward silence. Es va fer un silenci incòmode.
Font: Covost2
It could get awkward, right? Seria una situació incòmoda, oi?
Font: TedTalks
But you’ll admit it’s horribly awkward. Però admetreu que és terriblement estrany.
Font: Covost2
But I’m so awkward at parties. Però em sento estrany a les festes.
Font: Covost2
The term "niceness" could be considered awkward. El terme «amabilitat» podria considerar-se incòmode.
Font: Covost2
We feel awkward and shameful talking about it. Ens sentim estranys i avergonyits quan en parlem.
Font: TedTalks
The conversational rhythm is still very slow and awkward. El ritme de conversa és encara molt lent i feixuc.
Font: MaCoCu
Well — (Laughter) Hopefully not as awkward as that picture. Bé, espero que no tan estrany com aquesta fotografia.
Font: TedTalks
Hopefully less awkward than that one in the middle. Amb sort una mica menys estranya que la del mig.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0