Diccionari anglès-català: «avorrir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «avorrir»

català → anglès

avorrir v tr 

  1. [formal] to abhor | to loathe | [formal] to abominate | [formal] to execrate
  2. to annoy | to bore | to tire
  3. [formal] to abhor | to contemn | to despise | to detest | to disdain | to hate | to loathe | to scorn
  4. to dislike

avorrir-se v intr_pron 

  1. to tire v intr | to wear out v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
I don’t want to if it bores you. No vull si t’ha d’avorrir.
Font: Covost2
In our country, the hard part is getting bored. Al nostre país, el difícil és avorrir-se.
Font: MaCoCu
Being bored and getting old is the worst that can happen to your. Avorrir-se i envellir és el pitjor que et pot succeir.
Font: Covost2
When you’re in Barcelona with the family, you won’t have time to get bored. A Barcelona, en família, no hi ha temps per avorrir-se.
Font: MaCoCu
The Festival will continue Saturday 15 January with L’Estaquirot Teatre’s L’aventura d’avorrir-se. La Mostra continuarà dissabte 15 de gener amb la companyia L’Estaquirot Teatre, que presenta L’aventura d’avorrir-se.
Font: MaCoCu
I just worked the tills for a couple of months then got too bored and left. Vaig treballar un parell dels mesos a la caixa i després em vaig avorrir i ho vaig deixar.
Font: Covost2
You must get bored down here. Us deveu avorrir aquí baix.
Font: OpenSubtitiles
Come to your holiday home’s great Mediterranean garden, between the sea and the mountains, you will not have time to get bored! Endinseu-vos al gran jardí mediterrani de la vostra casa de vacances, entre el mar i la muntanya no tindreu temps d’avorrir-vos!
Font: MaCoCu
For him, in addition to contributing to a the good of society, this project is also very dynamic, “you don’t have time to get bored,” he adds. Per a ell, es tracta d’un treball que a més de contribuir a un bé social és molt dinàmic, “no tens temps d’avorrir-te” afig.
Font: MaCoCu
They also have a space for babies and a beach library, so it’s impossible to get bored, they have everything planned for families. També tenen un espai per a nadons i una biblioteca de platja, així que és impossible avorrir-se, ho tenen tot pensat per a les famílies.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0