It didn’t appeal to me in the beginning, but it develops boringly.
|
Al principi no em cridava l’atenció, però es desenvolupa avorridament.
|
Font: AINA
|
The effect is not only clichéd, lacking any theatrical imagination, but also mind-numbingly predictable.
|
L’efecte no només és estereotipat, mancat d’imaginació teatral, sinó també avorridament previsible.
|
Font: NLLB
|
When I boredly flicked through the TV channels last Saturday, I didn’t expect to see a gripping film.
|
Quan dissabte passat vaig fullejar avorridament els canals de televisió, no esperava veure una pel·lícula apassionant.
|
Font: AINA
|
Once we watch a scene that is an aesthetic masterpiece, only to move on to boringly written and poorly executed dialogue.
|
Un cop veiem una escena que és una obra mestra de l’estètica només per passar a un diàleg avorridament escrit i mal executat.
|
Font: AINA
|
Gameplay is absolutely and boringly identical to other RE games, and indeed every game of this genre Capcom makes.
|
La jugabilitat és absoluta i avorridament idèntica a altres jocs de RE i, de fet, a tots els jocs d’aquest gènere que fa Capcom.
|
Font: AINA
|
The individual is characterized by the difficulty of fulfilling his decisions and daily work without repeated and boring reference to others and consulting them.
|
L’individu es caracteritza per la dificultat de complir les seves decisions i treball diari sense referir-se repetidament i avorridament als altres i consultar-los.
|
Font: AINA
|
The purpose of the design changes is to increase user engagement with the News Feed, rather than just dragging the mouse down boringly.
|
El propòsit dels canvis de disseny és augmentar la participació de l’usuari amb la secció de notícies, en lloc de simplement arrossegar el ratolí cap avall avorridament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|