Diccionari anglès-català: «aversió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aversió»

aversió f 

  1. abomination | [formal] abhorrence | [formal] detestation | [formal] loathing | [formal] odium
  2. revulsion | aversion
  3. antipathy | distaste
  4. disapproval
  5. disgust
  6. dislike
  7. horror | repugnance | repulse | repulsion | revulsion

aversió a un mateix f 

  1. self-loathing

aversió cap a un mateix f 

  1. self-loathing
Exemples d’ús (fonts externes)
Should a thought so fatal and unmanly possess the colonies in the present contest, the name of ancestors will be remembered by future generations with detestation. Si un pensament tan funest i tan covard s’apoderés de les colònies en la present disputa, el nom dels avantpassats serà recordat per les generacions futures amb aversió.
Font: riurau-editors
That aversion was called "horror vacui". D’aquesta aversió se’n digué "horror vacui".
Font: MaCoCu
Taste aversion is fairly common in humans. L’aversió al gust és comú en humans.
Font: Covost2
Hatred or contempt towards men. Misogyny Odi o aversió cap als homes. Misogínia
Font: MaCoCu
Hatred or contempt towards women. Odi o aversió cap a les dones.
Font: MaCoCu
He had a strong aversion to his family’s business. Tenia una forta aversió al negoci de la seva família.
Font: Covost2
Then: “The fault you most dislike?” “Selfishness in general.” Després: “El defecte que us inspira més aversió? –L’egoisme, en general”.
Font: MaCoCu
Misogyny is thus defined as hate or aversion toward women. La misogínia doncs es defineix com l’odi o l’aversió cap a les dones.
Font: Covost2
Conversely, fans of other teams harbour an equally passionate dislike of the team. Per contra, els fans d’altres equips senten la mateixa aversió intensa contra l’equip.
Font: Covost2
Cultural views on oral sex range from aversion to high regard. Les opinions culturals sobre el sexe oral van des de l’aversió a l’alta estima.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0